Metal family Сезон 1 Серия 5

Metal family Сезон 1 Серия 5


Episode 5 Box 37 Oh, hate this. Why the hell should
I wear this shit? That is very important ceremony, Vicky. I’m afraid if we were looking decent, they
won’t let us in. …decent… Oh, shit! Here is one more crease Nobody will notice! They will! Fuck Good? Perfect Well? How do I look? Menacing So. We have 15 more minutes. I’m going to
dress up Hope it will be something as foolish
as mine! Yes Can’t wait to see Glam! It’s been 20 minutes already!
Where the hell are you? It will be tight inside the car Oh, fuck You chose totally ridiculous suit! Man’s clothes is not good enough? Don’t forget about smooth braking.
My wife doesn’t like when car brakes suddenly. Victoria! This is my sister Lydia. I told you about
her. Lydia, this is my wife Victoria. I got that Let’s go to the car. Driver awaits I do not really like ride backseat. Can I ride shotgun? No Well, why not. There are drivers or
bodyguards who rides in the front seat. I think she can be considered a… Don’t get tired considering I will have a lot to consider. I am
expecting 99% of the inheritance Glam! Will we get anything? I don’t think so Then why the hell do we have to go
to that humiliating procedure? It’s a usual formality. All members
of the family have to be present there. Ha, member of the family… Testament. Certified 30th January of
this year. Read word to word. I, Gustav Shvagenbagen, … Sorry-sorry. Continue I leave to my strict and purposeful daughter
Lydia next part of my property. Next on the list: Estate of 32 hectares, two mansions on Shold street, four cars Rolls-Royce ’98 release, two cars Mercedes McLaren, my collection of paintings with a total value
of 2 million dollars, golden jewelry with a total value of 4 million
dollars and 89% of stock on my billiard balls company. Oh, shit… I leave to my nephew… But what about yacht Caroline?! Sorry, but there is nothing about it… You are idiots! You can’t even produce
a document correctly! Take up the question of the owner of the yacht
Caroline! Immediately! You have three days! Yes, miss Lydia. We will check everything. Fucking yacht… She got enough loot
to buy Titanic… To my nephew Valen I leave my golden
watch. Well, all as I expected. No surprises. Sebastian! What? I leave to my son Sebastian box 37. Open it, open! Keys to the yacht will
be most welcome! If there are documents to the yacht
inside, I will sue you for it. And you know that. Ha! A sue has not grown! Sign here. I am actually glad that she decided do
not give us a lift. Guess what! One arse inherited millions and
still unhappy. Like where did the yacht go. Well, yes. It happens Hey, Glam! What is inside the box? Did you check? No, I am not interested But I am. Open it already Okay Glam, what is inside? What is inside? Glam? What the hell is there, Glam? Glam? Glam? English subtitles by Oxana Gunchenko

100 thoughts on “Metal family Сезон 1 Серия 5

  1. Мелодия при открытии коробки… Похожа на мелодию из Макса Пейна (ТОЛЬКО ПОХОЖА, я могу ошибаться)

  2. я думаю что в коробке 37 возможно был тот город который Глен строил в тайне от отца ( ну блин тот город который он прятал в полу)

  3. Может быть там письмо сыну?
    Просто Глэм водит глазами как-будто что-то читает…
    Может отец на старости лет понял свою ошибку?

  4. А, бля, оказывается 9 эпизод был о предыстории отца, пездецб

  5. Уж ни линейка ли там, которой отец его вечно по рукам бил за проступки? (О)_(о)

  6. Скорее всего в коробке макет города, учитывая то
    1. что он символично посмотрел в окно
    2.он прятал его от отца и это вызвало чувство
    3. По началу отец не мог найти тайник долгое время и скорее всего он нашел его после того как глен ушел и это было своеобразным злорадством со стороноы отца

  7. Как я помню из 9 серии в коробке 37 лежал пистолет от него отец Глэма очень обрадоволся потом отец попросил Глэма её(коробку) выкенунуть в мусор но… Глэм не выкенул потом дворецкий нашёл коробку и выкенул а что в ней было для меня загадка. ¯(°_o)/¯

  8. После 9 серии (особенно на сцене после титров). Пересматривая эту прям плакать хочется

  9. Это коробка от револьвера из 9-й серии, про его детство. Батя купил револьвер и попросил его выкинуть, в итоге выкинул дворецкий, так как коробка в мусорке и на свалке то батя наверно рылся в мусорке/свалке что-бы достать эту коробку, как рылся сам Себас, то есть по факту это некий аналог извенения для тех у кого есть мозги. Не важно что в этой коробке, коробка уже показатель. А 37 это номер модели S&W, S&W Model 37 Airweigth.

    Что такого не понятного? Это же крайне легко понять, ору.

  10. Досмотрите 9 серию до конца, и вы узнаете, что находится в коробке 37

  11. Я думаю что в коробке линейка , которой отец бил Себастьяна по запястью , а возможно и личный дневник Себастьяна, а также город слепленный из пластилина, все также Себастьяном.

  12. Не ну у меня подозрение, что в коробке одно из трёх:

    Модель города Глэма
    Линейка
    Пластинка

    Судя по реакции – скорее всего это линейка, ибо остальное бы скорее вызвало иные эмоции

    Если судить по номеру коробки, в котором пришёл револьвер отцу Глэма, то там 100% должен быть он. Я бы даже сделал ставку на него

  13. мне кажется в этой коробке 37 было написано "да выкинь уже эту ебаную коробку" :DD

  14. Rewatching all of the episodes after watching ep9… These would be awesome if they were just random comedy sketches, but this plot and backstory is going to make it even better. I can't wait for more!

  15. Я так понял там был пистолет отца? И вообще где продолжение? В 9 серии не слова об этом (короче того что там был пистолет)

  16. Судя по тому, что его зовут Глэм, то мама его тоже была из Рокеров. Возможно там какая то там какая-то ах8ительная виниловая пластинка, которую они слушали в детстве. и Это не стоит никаких денег

  17. В коробке ничего нету. А папаша еще тот приколист… Предсмертный рофл)

  18. Все говорят про коробку 37, но никто не сказал какая у Вики охеренная фигура

  19. в той коробке кажется город который себастьян прятал под полом от родителей

  20. Несмотря на 9 серию,что в коробке в детстве лежал револьер, мне кажется что там либо все-таки пистолет, линейка которой он бил по руке Глэма, либо жопка от лампы

  21. Может Лидия вдохновилась братом после его ухода из семьи и решила немного сменить стиль?)

  22. Я предпологаю что в коробке револьвер, ведь в 9 серии именно в коробке номер 37 пришёл он.

  23. В коробке находится его макет города . Вроде я не уверен.

  24. Все пишут про линейки, дневники и макеты, а мне кажется, что автор бы не сделала такой очевидный сюжетный поворот, ведь если можно легко предугадать главную интригу, в мульте становится меньше ценности с точки зрения головоломки.
    Если короче, мне кажется, что стоит смотреть дальше и пока не гадать, так как могут вскрыться новые факты о семье Глэма и о методах сурового воспитания его отца. Тем более, его детство хоть и было показано, но не в полной мере, а значит, упоминания или отдельные эпизоды про его прошлое точно будут.
    Не знаю зачем я написала очевидное, по крайней мере разбавила сотню комментариев про револьвер)

  25. Что было в коробке – знать необязательно.
    "Воспоминание из детства" – более чем достаточный объем информации для сцены.
    Что-то определенное работало бы хуже, чем неизвестность.
    Тарантино это знал.
    Нам необязательно знать, что было в чемоданчике.Уоллеса.

  26. В этой коробке возможно макет города ( с частью где "недостойные") и дневник.

  27. Я предполагаю что в коробке… Может там револьвер? Или линейка? А может… Там его мини город? Узнаем.

  28. Эта коробка 37 была в последней серии
    Отец Глэма ещё говорил что бы он выкинул коробку
    Но я даже представить не могу что там лежит

  29. Там та самая линейка которой Глэма бил Отец

  30. скорее всего в коробке макет города с дневником который Глэм так бережно прятал, а батя знал об этом и решил передать… грустно (

  31. Если вы заметили то глэм водил глазами когда открыл коробку, следовательно он что то читал. Думую это повiстка в армiю

  32. Какой саундтрек в самом начале ? Ну который семь секунд длится

  33. кто как думает, что в той коробке? я думаю, или его макет, или ленейка, или пластинки, или револьвер

  34. Как вариант: отец нашел макет города из мусора, разломал. Это стало последней каплей и Глэм ушел из дома, порвав все отношения. А теперь в коробке – восстановленный макет, как извинение от отца. Глэм это понял, но уже поздно. И извиняться, и извинять. И вот уже коробка 37 валяется в мусорном баке (8 серия, 5:24). Ведь Глэм обрёл то, что действительно важно – свою семью (см. "Квест", надписи иероглифами). P.s. МИСС Лидия. Старая дева.

  35. В коробке модель города или дневник.Этим отец хотел показать,что знал об этом и любил своего сына.Он специально давал ему самовыражаться таким способом.
    Но маска лицемерия-и правда была лишь маской,за которой скрывалась гордость и любовь к сыну

  36. Ребят, я думаю, что в коробке городок Глэма. Помните, в конце 9 серии (если вы смотрели), когда он слушал "Were not gonna take it" под ним в полу была эта коробка, там где скорее всего и был городок.
    (Субъективное мнение)

  37. Я конечно же против что там револьвер, но посути револьвер был в посылке номер 37, это видно в 9 серии, или у меня глаза танцуют, я хз. Но мне кажется что там либо в щепки расплющенный мини городок, но это тоже не то, потому что Глэм вырос, и наверное в 10 серии будет тема на его гордки. Или это трогательная записка от отца, что на самом деле отец любил его, но не понимал что на него нашло.(на отца) или что то в этом роде. Но это не точно… Ждем 10 серию

  38. Я думаю что в коробке тот макет который он делал. Кто как думает?

  39. В коробке записка:"сына-мудила, выкинь эту сранную коробку наконец!"

  40. Первый канал где я включил колокольчик. А и меня тут даже не просили =))

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *